If there’s one thing Tokyo doesn’t lack, it’s hotels. From traditional ryokans to contemporary high…