It is a sad reflection of Reading that one of its two most famous inhabitants…