“Fillet is the French caviar,” crisply alliterates Thierry Thomasin, the author of Angelus restaurant. Sitting in the cosy, couth dining room, I struggle to recall a lovelier mouthful.